Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
appointment
ibikubiyemo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appointment time
igaragaza ry' ibikubiyemo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
end of appointment
impera bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_delete appointment
i
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
default appointment time
igihe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conv_ert to appointment...
gutangira bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 day before appointment
1. umunsi mbere
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 minutes before appointment
eventpage
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s at the end of the appointment
play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
converts a meeting to an appointment
%sku impera bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s at the start of the appointment
%sku gutangira bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s %s after the end of the appointment
play a sound
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s %s after the start of the appointment
play a sound
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this appointment contains recurrences that evolution cannot edit.
kirimo guhindura
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to save your changes to this appointment?
nka kuri kubika amahinduka kuri iyi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
download in progress. do you want to save the appointment?
kuri gusiba iyi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?
kuri gusiba 0
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you sure you want to save the appointment without a summary?
kuri kohereza a inshamake
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an appointment in the calendar '%s' conflicts with this meeting
kuri gufungura kalindari kugirango ibyabaye na
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all information on this appointment will be deleted and can not be restored.
ibisobanuro ku iyi cyasibwe na oya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :