Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
launch feedback
name=gutangiza inkurikizi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visual feedback on activation
inkurikizi zigaragara mu gukoresha
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keyboard accessibility audio feedback
mwandikisho ubushobozi bwo gukoreshwa ibiranga
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toggle feedback behavior of %s
imyitwarire bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
input and feedback though dialogs
na ibiganiro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether to play event sounds as feedback to user input
i kuri iyinjiza
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
robert jacolin for feedback on earlier version of & kxsldbg;.
ya: ku verisiyo bya & kxsldbg;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
feedback sliders will report values to the program while the user is still changing the value
icyegeranyo uduciro kuri i porogaramu i ukoresha: ni i agaciro
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are electronic devices that provide feedback to remind hospital staff to wash their hands when they forget.
hari ibikoresho by'ikoronabuhanga byibutsa abakozi bo kwa muganga gukaraba intoki iyo babyibagiwe.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will develop an observatory to present data nationally and a dashboard for feedback to practices about their data quality and collection of virology and serology samples.
tuzakora amashusho kugira ngo dutangaze amakuru ku rwego rw’igihugu n’imbonerahamwe y’ibitekerezo ku buziranenge bwayo no gukusanya amakuru ku bwandu bwa virusi n’ibipimo by’amaraso.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this section of the & kdeprint; handbook will live from the readers' feedback. here is just a small beginning.
icyiciro bya i & kdeprint; kuva: i. ni a gitoya itangiriro.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this option should be checked in most situations. it gives more visual feedback and says, in essence, if you click here, something will happen.
ihitamo ivivuwe in. birenzeho kigaragara na, in, niba kanda,.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in each different exercise & kbruch; will generate a task and the user has to solve it. the program checks the input and gives a feedback about it.
byose & kbruch; a igikorwa na i umukoresha kuri. porogaramu i iyinjiza na a bigyanye.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sometimes it is reassuring to know that your computer did n't just ignore your command, and something is happening behind the scenes. in this module you can configure visible feedback to help you know if you really hit that icon or not.
ni kuri kureka command, na ni i. iyi modire kugena imiterere kigaragara kuri ifashayobora niba kanda agashushondanga cyangwa oya.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kbruch; is a small program to practice calculating with fractions and percentages. different exercises are provided for this purpose and you can use the learning mode to practice with fractions. the program checks the user's input and gives feedback.
& kbruch; ni a gitoya porogaramu kuri ibara na: imigabane. ya: iyi intego. porogaramu iyinjiza na.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent