Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
identifying
kugaragaza
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unique name for identifying the dock object
izina: kugirango i igikoresho
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
identifying the animal hosts has direct implications in the prevention of human diseases.
kumenya inyamaswa zibana na zo bifite ingaruka zitaziguye mu kwirinda indwara zifata abantu.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a short name for the audio profile, to be used in selections and uniquely identifying the profile.
a izina: kugirango ibijyana kuri in na ibijyana
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due to overlap with other infections such as adenovirus, imaging without confirmation by pcr is of limited specificity in identifying covid-19.
bitewe no kugira aho bihuriye n’izindi ndwara nka adenovirusi, ibipimo byo mu cyuma bitemejwe hifashishijwe pcr ntibishobora kugaragaza by’umwihariko ubwandu bwa covid-19.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when & konqueror; connects to a web site to retrieve information, some basic identifying information is sent to the web site in the form of a user agent header.
& konqueror; kuri a urubuga & ipaji kuri ibisobanuro:, shingiro ibisobanuro: ni yoherejwe: kuri i urubuga & ipaji in i ifishi% s: bya a umutwe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a string identifying the author, for example in the form name & lt; email addressgt;. this is currently used to set a whatsthis string for the menu item, but may be used for more purposes in the future.
a ikurikiranyanyuguti i umwanditsi:, ya: urugero: in i ifishi% s: & lt; imeli;. ni byakoreshejwe kuri gushyiraho a ikurikiranyanyuguti ya: i ibikubiyemo ikintu, gicurasi byakoreshejwe ya: birenzeho impamvu in i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent