Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
midnight
saa sita zijoro
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
midnight blue
color name
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file new midnight commander
gufungura a gishya umukoro na: a bihera igikonoshwa, nka i imizi umukoresha.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
file new root midnight commander
gufungura a gishya umukoro na: i kitaboneka bihera muyobozi. mugaragaza ya: birenzeho ibisobanuro:.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shift; m landscapes midnight
ku i agashushondanga amabara ku i mukusanyakde ibiro.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
between 4 p.m. and midnight
m.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
midnight commander file manager sessions
imikoro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
open a new session with the midnight commander file browser.
ya: i imizi ijambobanga, i # urwinjiriro, i umukoresha ni na: imizi uburenganzira.... ni ya: gukora iyinjizaporogaramu:% s gishya na ikindi sisitemu, kuri.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
open the currently open folder in the terminal file manager midnight commander
i gufungura ububiko in a
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open the currently selected folder in the terminal file manager midnight commander
i gufungura ububiko in a
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open a new session with the midnight commander file browser, as the root user.
ibikubiyemo icyinjijwe kigaragara niba (mugaragaza) ni yakorewe iyinjizaporogaramu ku sisitemu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this menu entry will only be visible if midnight commander (mc) is installed on your system.
funga
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display the value of the selected cell(s) in time format. the value is taken as the number of seconds since midnight.
i agaciro: bya i byahiswemo akazu (s) in imiterere. agaciro: ni nka i umubare bya amasogonda guhera saa sita zijoro.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the name of your program as it appears in the application launcher menu. it can be different from the real executable name. for instance the name of mc executable is "midnight commander".
ni i izina: bya porogaramu nka in i ibikubiyemo. kuva: i & bitangizwa: izina:. urugero i izina: bya & bitangizwa: ni "".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
by default, the wut will display objects which are above the horizon between sunset and midnight (i. e., in the evening). you can choose to show objects which are up between midnight and dawn (in the morning), or between dusk and dawn (any time tonight) using the combobox near the top of the window.
e.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :