Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& kwrite; is very simple to use. anyone that has used a text editor should have no problems.
& kwrite; ni byoroheje kuri koresha. byakoreshejwe a umwandiko muhinduzi oya.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kde; provides many applications which can open many different types of file. most of the time, the defaults will work with no problems, but & konqueror; provides a powerful system to allow you to change the applications used to open each file type. for more details, choose the settings configure konqueror... menu item, select file associations in the configuration dialog, and click on help.
& kde; porogaramu gufungura bya idosiye. bya i igihe, i mburabuzi akazi na: oya, & konqueror; a sisitemu kuri emera kuri guhindura... i porogaramu byakoreshejwe kuri gufungura idosiye ubwoko:. birenzeho birambuye, hitamo... i... ibikubiyemo ikintu, guhitamo idosiye in i iboneza ikiganiro, na kanda ku.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
