Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
currency symbol
ikimenyetso cy'ifaranga
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
position of the scrollbar
bya agafashsagenda
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position of mark on the ruler
bya ikimenyetso ku i itegeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position of the divider in pixels
bya i in pigiseli
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the x position of the main window.
ibirindiro bya i idirishya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position of the item within this group
bya ikimenyetso ku i itegeko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the x position of the assistant window.
ibirindiro bya i idirishya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position on the screen of the call window
ku mugaragaza bya log idirishya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifies the position of the right margin.
ibirindiro bya iburyo: marije
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position on the screen of the accounts window
ku mugaragaza bya idirishya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l_ock position of channel
drawable-action
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
horizontal position of the form, relative to the screen
ibirindiro bya i ifishi bifitanye isano kuri i mugaragaza
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position of the handle relative to the child widget
bya i bifitanye isano kuri i
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current position of the insertion cursor in chars.
kigezweho ibirindiro bya iyinjizamo indanga in
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
horizontal position of the widget, relative to the parent form
ibirindiro bya i bifitanye isano kuri i ifishi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two ways to change the position of the toolbars:
kabiri kuri guhindura... i ibirindiro: bya i imyanyabikoresho:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the position of the opposite end of the selection from the cursor in chars
ibirindiro bya i impera bya i ihitamo bivuye i indanga in
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
ibirindiro bya impera bya ihitamo bivuye indanga in
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are two commands which return the position of the turtle on the screen.
amabwiriza kuri himura i kuri i mugaragaza.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
position of the vertical pane, between the task list and the task preview pane, in pixels.
bya bihagaritse hagati igikorwa urutonde na igikorwa igaragazambere in pigiseli
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :