Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ready
cyiteguye
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
service ready
cyiteguye
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am ready!
gusoma
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ready to print
iburira
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debugger is ready.
ni cyiteguye
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data terminal ready (dtr)
v. 32
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getting ready to start debugging session...
cyiteguye kuri gutangira umukoro
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a few things you should have ready before you start
a cyiteguye mbere tangira & vendorshortname;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i got ready already let me know once you’re on the move
Dernière mise à jour : 2023-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you ready for a monica bellucci style strip tease?
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shut the system down in a controlled manner, ready for power-down.
i sisitemu hasi in a, cyiteguye ya: umwikube - hasi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the new word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.
akabuto a gishya ijambo icyinjijwe in, cyiteguye ya: kuri kwagura.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a step down transformer. electricity is transformed in low voltage, ready to be used by the customers.
meter
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your connector account is now ready to use. click the "apply" button to save your settings.
aderesi ni noneaha cyiteguye kuri gukoresha i akabuto kuri kubika
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when you are ready to format, click on the format button as usual. you will get a message box asking you to verify the device name.
cyiteguye kuri imiterere, kanda ku i akabuto nka. kubona a & ubutumwa agasanduku kuri gusuzuma: i apareye izina:.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are now ready to use the device features, & kstars; conveniently provides two interchangeable gui interfaces for controlling telescopes:
noneaha cyiteguye kuri koresha i apareye ibiranga, & kstars; kabiri imigaragarire ya::
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kstars; reports that the telescope is online and ready, but i cannot find the telescope's crosshair, where is it?
& kstars; raporo i ni kiri kuri interineti na cyiteguye, i gushaka i, ni?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
toggles if the layer should be printed with the document or not. you might use a non-printing layer to keep notes to yourself, or as a scrapbook to hold images you're not ready to use yet.
niba i akugara byacapwe na: i inyandiko cyangwa oya. koresha a - icapa akugara kuri gumana: ibisobanuro kuri, cyangwa nka a kuri gufata ishusho oya cyiteguye kuri koresha.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s the end of a long road. you’ve been through the hardest part, and now you’re finally here. you’re ready to take that exam and pass it with flying colors!
Dernière mise à jour : 2023-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: