Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fc storage
imbonerahamwe
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magnetic storage
ibara
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primary storage type
ubwoko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io error on storage
ku
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
object is not a storage
ni oya a
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name already exists in storage
in
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an icon depicting the type of storage
agashushondanga i ubwoko: bya
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an unsupported storage action was attempted
igikorwa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the specified type is not supported in this storage
ni oya ku iyi cipher
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose the storage format for the groupware folders
i imiterere ya: i ububiko
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
requested action not taken: insufficient system storage
igikorwa oya sisitemu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to create local mail storage `%s': %s
kuri kurema ubutumwa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no support for sql storage built into this version of planner.
gushigikira kugirango iyi verisiyo bya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
`%c' is an invalid character in a configuration storage address
`%c'ni sibyo inyuguti in a iboneza aderesi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the storage section lets you choose options for saving and archiving alarms:
icyiciro hitamo... amahitamo ya: na kwohereza imeli impuruza:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an application wants access to the certificate/key storage '%s', but it is locked
kitazwi porogaramu kuri ni gifunze
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether gnome-volume-manager should automatically mount removable storage drives when they are inserted.
igice muyobozi ku buryo bwikora ryari: byinjijwemo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
archived alarms group box: these options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar.
itsinda agasanduku: amahitamo igenzura i bya byarengeje igihe impuruza.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the folder for temporary storage. files will appear here during the course of running gimp. most files will disappear when gimp exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.
i by'igihe gito bushyinguro kugaragara i bya i idosiye kubura ryari: i idosiye kuri ni niba iyi bushyinguro oya ni ku ikindi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& unix; provides access to storage devices other than the primary hard disk through a process called mounting. & kde; uses. desktop files to allow you to easily mount, unmount, and access files on secondary storage devices such as floppy drives and & cdrom; drives.
& unix; kuri amapareye ikindi i ikomeye disiki% 1 gihinguranya a gushyiramo% 1. & kde;. ibiro idosiye kuri emera kuri gushyiramo, gukuramo, na idosiye ku amapareye nka disikete na & cdrom;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent