Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
highlight triggered
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
someone triggered a highlight
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifies the unique id of the event to be triggered.
i umwandiko bya i & ubutumwa kuri.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
check time to enter a time when the alarm is to be triggered.
kuri injiza a igihe ryari: i ni kuri.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date/ time to enter the date and time when the alarm is to be triggered.
i - igikorwa umwanya, injiza a igikonoshwa command kuri gukora ryari: i idirishya ni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cancel if late check box determines what happens if the alarm cannot be triggered at its scheduled time.
niba niba i ku igihe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time from now to enter how long after now (in hours and minutes) the alarm should be triggered.
kuva: noneaha kuri injiza birebire nyuma noneaha (in amasaha na iminota) i.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by covs.
urugero: kudakora neza kwa molekire zirwanya indwara mu ducurama bigabanya neza indwara ziterwa na virusi ya cov.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an alarm can only be triggered while you are logged in, and while both x and & kalarm; are running.
in, na byombi na i dayimoni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
check time from now to enter how long (in hours and minutes) after the alarm is created, that it should be triggered.
kuva: noneaha kuri injiza birebire (in amasaha na iminota) nyuma i ni byaremwe,.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changing this option will not cause the next scheduled recurrence of any existing alarms to be re-evaluated. it will only affect new alarms, or existing alarms after they are next triggered.
ibara:...: a ibara: ihitamo ikiganiro hitamo... a ibara: kuri & ongera kuri i urutonde.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cancel the alarm if it cannot be triggered within the specified period after the correct time. the period is specified in the same format as described for --reminder. the default value of period is 1 minute.
i niba muri i igihe nyuma i igihe. igihe igihe ni in i imiterere nka ya: - - mwibutsa. mburabuzi agaciro: bya igihe ni 1 umunota.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alarm monitoring applies to alarms as a whole. while alarm monitoring is disabled, no alarms are triggered at all. while alarm monitoring is enabled (the normal situation), all alarms which are not individually disabled will trigger at the appropriate times.
kuri impuruza nka a. ni yahagaritswe, i dayimoni kuri kugenzura impuruza na oya impuruza imbarutso ku byose. ni bikora (i bisanzwe), byose impuruza oya yahagaritswe imbarutso ku i times.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :