Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acute
تیژ (ووتە، گۆشە، دەنگ)، زیرەک، گرنگ، توند، ترسناک، تیژ، قایم، بەھێز، جێگیر، توندکراو، تێگەیشتوو، بیرتیژ، زوو تێگەیشت، خێراوەرگر، تیژبین، ساف بین، سەخت، گران، قورس، زۆر، ئازاردەر، گەرم، بڕەر [پزیشکی]: تیژ، توند، خێرا، گورج، بەتاو، سەخت [زەویزانی]: تیژ
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pain acute
توند ئازارێكی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pneumonia is one of the most severe symptoms and can progress rapidly to acute respiratory distress syndrome.
sil yek ji nîşanên herî ciddî yy û dikare bi awayeke bilez ji bo sendroma aloziya nefesî pêşve biçe.
besides community-acquired pneumonia and bronchiolitis, hcov-hku1 was reported to be associated with acute asthmatic exacerbation.
ji bilî tengenefes û bronşîtan naskirîya-civak, hcov-hku1 hate raporkirin ku bi zêdebûna ciddîya asm ji heye.
in severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.
di rewşên giran de, nexweşî zûtir pêşve diçe û dibe sedema sîndroma bêhnçikiya giran, şoka septîk, asîdosis metabolîk, û tîrbûna xwînê.
comorbidities and complications: patients with covid-19 who require intensive care are more likely to suffer from acute cardiac injury and arrhythmia.
pirsgirêk û bandorên kêlekî: nexweşên tûşî covid-19 ku pêwîstî bi lênêrînek taybetî hene, zêdetir ji êşa dil û arîtmê aciz dibin.
patients with fever and/or respiratory symptoms and acute fever, even without pulmonary imaging abnormalities, should be screened for the virus for early diagnosis.
nexweşên tûşî tayê û/an nîşanên nefesê û taya giran, heta bêyî aloziyên wênegirtina pişikê jî, divê ji bo tespîtkirina zû ya vîrûsê bên lêkolîn kirin.
zolmitriptan is used for the acute treatment of migraines with or without aura in adults. zolmitriptan is not intended for the prophylactic therapy of migraine or for use in the management of hemiplegic or basilar migraine.
زولمیتریپتان بەکاردێت بۆ چارەسەری توندی میگرەینەکان لەگەڵ یان بەبێ هاورە لە گەورەکاندا. زولمیتریپتان مەبەستی چارەسەری پرۆفیلاکتیکی میگرەین نیە یان بۆ بەکارهێنان لە بەڕێوەبردنی میگرەی هێمیپلجیک یان باسیلار.
Dernière mise à jour : 2022-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mers-cov was first isolated in 2012 from the lung of a 60-year-old patient who developed acute pneumonia and renal failure in saudi arabia.
mers-cov ji bo cara yekem di sala 2012 di sîya nexweşeke 60 salî hate cudahkirin ku sila ciddî û têkçûna gurçikan di erebistana seûdî hebû.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: