Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bitter
تاڵ، تفت، داخ لە دڵ، جەرگبڕ (ووتە)، تاڵ کردن، باوەکوژ (دوژمن)، توند، بەزەبر، بیرەی خەست، دڵپڕ، تفت و تاڵ، تال، ناخۆش، ئازاردەر، سەخت، زۆر گەرم، زۆر توند، گران [پزیشکی]: تاڵ [زەویزانی]: تاڵ
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitter end
سەرەگوریس ( کەشتی )
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wine-tasting
مەی تا قیکردنەوە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bitter almond
بادامەتاڵ
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
old a bitter man
توڕە پیاوی بەتەمەنی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitter-kernelled apricot
قەیسی بادەمی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disappointment. she her hid bitter
شاردەوە. ئەو ئومێدیە بێ زۆرەكەی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pint a bitter, of please.
تاڵ پەرداخێك تكایە بیرەی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and vindictive bitter a old man
قین هەڵگر بەتەمەنی پیاوێكی و توڕە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a disappointment. loss was bitter the
هیوابوونێكی تاڵ بێ دۆڕانەكە بوو
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an infernal tree with bitter fruit
تاڵ، ژەھراوی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tasting neither coolness nor any drink
لهناویدا ناچێژن فێنکاییهک، یا خواردنهوهیهکی بهتام...
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the midwestern of cold bitter winters the
ناوەڕاستی ئەمریكا ناوچەكانی زستانی توندی سەرمای
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memories. bitter photo stirred up his
وێنەكەی ووروژاندن ئەو یادگاری تاڵی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will have no food except bitter thorn,
هیچ خۆراکیشیان نیه تهنها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوهکێکی بیابانیه بهتهڕی تهنها وشتر دهیخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no food for them save bitter thorn-fruit
هیچ خۆراکیشیان نیه تهنها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوهکێکی بیابانیه بهتهڕی تهنها وشتر دهیخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no food shall be theirs save bitter thorn,
هیچ خۆراکیشیان نیه تهنها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوهکێکی بیابانیه بهتهڕی تهنها وشتر دهیخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitter. empty feeling and divorce him left the
جیابونەكە بۆكورەكە تاڵبوو خاڵی هەستێكی و
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lay her anger. behind bitter perhaps experience
توڕەیدایە. لە ئەزموونی لێواری تاڵ
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now certainly you shall be tasting the painful chastisement,
(مادهم ئێوه کاتی خۆی بڕواتان پێنهکرد) دهبێت سزای زۆر به ئێش بچێژن.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :