Vous avez cherché: burrow (Anglais - Kurde)

burrow
کونی ژێرزەوی (وەک ھی گۆڕھەڵکەنە، کەروێشک، ڕێوی...ھتد)، کونی خۆشاردنەوە، خواردنەوە، کونج، کونی ناو زەوی، پەناگە، خۆشاردنەوە، ژێر زەمین، کون، قۆڵت، چاڵ [پزیشکی]: کون، کوناخ

their into turtles lay eggs. mother sand to burrow the
هێلكەكانی لمەكەدا كیسەڵ ئەوەی بشارێتەوە تێیدا. هەڵكەند بۆ لەناو چالی دایكە

thus they were not able to mount it, nor were they able to burrow through it.
ئه‌و‌سا ئیتر (یه‌ئجوج و مه‌ئجوج) نه توانیان سه‌ربکه‌ون، نه توانیان کوناو ده‌ری بکه‌ن.

thus have we placed leaders in every town, its wicked men, to plot (and burrow) therein: but they only plot against their own souls, and they perceive it not.
ئا به‌و شێوه‌یه‌، له‌ناو هه‌موو شارو شارۆچکه‌یه‌کدا گه‌وره‌ترینی تاوانباریانمان باڵاده‌ست کردوه تا پیلان و ته‌ڵه‌که بگێڕن تیایدا، (بێ ئه‌وه‌ی بزانن) که‌: هیچ فێڵ و ته‌ڵه‌که‌یه‌کیش ناکه‌ن به‌زیانی خۆیان ته‌واو نه‌بێت، له‌کاتێکدا هه‌ست به‌وه ناکه‌ن، پیلان دژی خۆیان ده‌گێڕن و به‌سه‌ر خۆیاندا ده‌شکێته‌وه (به‌ڵام) هه‌ستی پێناکه‌ن (چونکه غافڵ و بێ ئاگان که به‌ره‌و لێواری مه‌رگ هه‌نگاو هه‌ڵده‌گرن و له سزای په‌روه‌ردگار ده‌رباز نابن).