Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chopras antimony test for kala-azar
[پزیشکی]: تاقی کردنەوەی چۆپرا بۆکاڵا ئەزار: دوو دلۆپ سیرۆمێکی تازە گیراوە دەکڕێتە 2 سیسی گیراوەی 1%ی ستیبامینی یوریا، باشی دەشڵەقێنڕێت، خڵتەیەکی کلۆکۆسی سفت پەیدا دەبێت کەلە دە دەقیقەدا دەنیشێت، گیراوەکەی سەریشی ڕوون و بێ ڕەنگ دەبێت
napier’s aldehyde test for kala-azar
[پزیشکی]: بەئەڵدیھاید تاقی کردنەوەی (ناپیر) بۆ کاڵا ئەزار: دوو دڵۆپ فۆرمالینی بازرگانی دەکڕێتە یەک سیسی سیرۆمی خوێنەکەوە لە لوولەیەکی تاقی کردنەوەی بچووکدا زوو لێڵییەکی سپی پەیدادەبێت و لە 30 دەقیقەشدا وەک سپێنەی ھێلکەی مەییوی لێ دێت