Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
objection overruled
پەڵپێکی ڕەتکراوە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
objection overruled ==> پەڵپێکی ڕەتکراوە
پەڵپێکی ڕەتکراوە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the court the the appeal. of overruled of lords house of decision
بەتاڵ پەرلەمان ئەنجومەنی دادگای كردەوە. بڕیاری پێداچونەوەی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed those who said: 'christ, the son of mary, he is indeed god', disbelieved. say (o muhammad!): 'who could have overruled allah had he so willed to destroy christ, the son of mary, and his mother, and all those who are on earth?' for to allah belongs the dominion of the heavens and the earth and all that is between them; he creates what he wills. allah is all-powerful.
سوێند بێت بێگومان ئه‌وانه بێ باوه‌ڕ بوون که وتیان: به‌ڕاستی خوا، هه‌ر مه‌سیحی کوڕی مه‌ریه‌مه، (ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) پێیان) بڵێ: ئه‌گه‌ر خوا بیه‌وێت مه‌سیحی کوڕی مه‌ریه‌م و دایکی و هه‌رچی له‌سه‌ر زه‌ویدا هه‌یه له‌ناوی به‌رێت، ئه‌وه کێ یه له به‌رامبه‌ر خواوه ده‌سه‌ڵاتی شتێکی هه‌یه؟ (که‌واته ئه‌ویش و دایکیشی و ئه‌و خه‌ڵکه‌ش به‌دیهێنراوی خوان و له ده‌سه‌ڵاتی ده‌رناچن، ئیتر به چ به‌ڵگه‌یه‌ک قسه‌ی وا نابه‌جێ ده‌که‌ن؟!، به‌مه‌رجێک) خوا زاتێکه هه‌رچی له ئاسمانه‌کان و زه‌وی و نێوانیاندا هه‌یه هه‌ر ئه‌و خاوه‌نیانه، هه‌رچی بیه‌وێت دروستی ده‌کات (شتێکی ئاساییه ئه‌و زاته مه‌سیح بێ باوک دروست بکات)، چونکه خوا ده‌سه‌ڵاتی هه‌یه به‌سه‌ر هه‌موو شتێکدا (هه‌موو شت لای ئه‌و ئاسانه).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
