Vous avez cherché: resulted (Anglais - Kurde)

rejection resulted the opposition of bill. strong in
ڕەتكردنەوەی بووە یاساكە. بەهێز پڕۆژە هۆی ناڕەزایی

the of passengers two accident an that death resulted in
دوو سەرنشین مردنی هۆی كە ڕووداوێك بووە

security resulted of procedures. modification our the review in the
دروستكردنی دیاریكردنی دەركەوت. ئاسایشكردنەكەمان دا لە پێداچوونەوەكە

of war resulted in combined famine. the and effects the drought the
وشكەساڵی ئەنجامی پێكەوە و شەڕەكە لێكەوتەوە. كاریگەرییەكانی برسێتی

which in down shut being nuclear two resulted accident an plant’s of the reactors
بووە ئەوەی دابخرێت وێستگەی لە ناوكی دوو هۆی كە ڕوداوێك ووزەی

the sars epidemic resulted in 8,096 reported cases with 774 deaths, spreading across many countries and continents.
jêrgira sars bû sedema 8,096 haletên raporkirî bi 774 mirin, bi belavbûn di gelek welat û kişwerên.

ten years later, the middle east respiratory syndrome (mers) outbreak resulted in a persistent epidemic in the arabian peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.
tenê sal piştî we jî, sedema derketina sindroma nefesî ya rojhilata navîn (mers) di encama serhildanek domdar de li nîvgirava ereban bi belavbûna bihêz li seranserê dinyayê bû.

abasement shall attend them wherever they are found, unless they make a covenant with god or with man. they have incurred god's wrath and have been utterly humbled, because they have persistently disbelieved in god's signs and killed prophets unjustly. this resulted from their disobedience and their habit of transgression.
(جووله‌که‌) زه‌لیلیی و ڕیسواییان بۆ بڕیاردراوه له هه‌ر کوێ جێگیر بن مه‌گه‌ر له سایه‌ی ئاینی خوادا بحه‌وێنه‌وه و (زوڵمیان لێنه‌کرێت کاتێک ئیسلام فه‌رمانڕه‌وا بێت) یان به‌خۆ هه‌ڵواسین به‌خه‌ڵکیدا بۆ یارمه‌تیدانیان، یان پشتگرتنیان (له‌و سه‌رده‌مانه‌دا که ئیسلام فه‌رمانڕه‌وا بووه به‌ئاسووده‌یی ژیاون، هه‌رچه‌ند له ژێره‌وه هه‌ر خه‌ریکی پیلانگێڕان بوون، له سه‌ده‌ی بیسته‌میشدا توانییان ئه‌مریکاو وڵاتانی ڕۆژئاواو هه‌ندێ وڵاتی تریش، بکه‌نه پشتیوان و دارده‌ستی خۆیان). ئه‌وانه شایسته‌ی خه‌شم و قینه‌ی خوا بوون و زه‌لیلی و خه‌جاڵه‌تی به‌شیانه‌، چونکه ئه‌وانه بڕوایان نیه به‌ئایه‌ته‌کانی خواو پێغه‌مبه‌رانیش به ناحه‌ق ده‌کوژن، ئه‌م یاخی بوون و سه‌رشۆڕیه‌یان، به‌هۆی سه‌رپێچی و گوناهباریانه‌وه‌یه‌، ئه‌وانه هه‌میشه له سنوور ده‌رده‌چوون و ده‌رده‌چن.