Vous avez cherché: sorting (Anglais - Kurde)

sorting
deste

sorting
[زەویزانی]: جیاکاری (پۆڵین)، جیاکردنەوە: کردارێکی داینامیکییە کە دەنکۆڵەی نیشتووەکان ھەمان سیفەتیان ھەبیت وەک ھاویەکی لە قەبارە یان شێوە یان کێشی جوری کەبە سروشتی بەھوکاری گواستنەوە وە دروست بووە

sorting:
rêzkirin: @ item: inlistbox sort

categorized sorting
rêzkirina kategorîbûyî@ info: whatsthis

grouping & sorting
komkirin & rêzkirin

select the sorting order
pergala rêzkirinê hilbijêre

for the day of sorting out.
بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگاییه‌کی ڕه‌وا.

the day of sorting has been appointed.
(ئینجا دێته سه‌ر باسی هه‌واڵه گرنگ و سامناکه‌که‌): به‌‎ڕاستی ڕۆژی جیاکرنه‌وه‌، کاتێكیدیاری کراوه (بۆ جیاکردنه‌وه‌ی چاکان له خراپان، ئیمانداران له کافران، سته‌مکاران له سته‌ملێکراوان).

add a sorting level to the playlist.
hejmara astên paş- de anînê di lîsteya lêdanê de.

show folders first when sorting files and folders
@ label

the database only supports sorting for visible fields.
database, tenê li ser gastînên xwûyange dibe dikare piştgiriya rêzkirinê bike.

the day of sorting out is the appointed time for them all.
بێگومان دوارۆژ که ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌یه‌، واده‌ی هه‌مووانیانه سه‌رجه‌م.

and what will explain to thee what is the day of sorting out?
جا تۆ چووزانی ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگایی چ ڕۆژێکی سه‌خت و دژواره‌.

in i phone middle papers rang. the of was some sorting the when
ڕێكخستنی لە كاتێك كاغەز لێیدا. تەلەفۆنەكە هەندێك بووم ناوەڕاستی

verily the day of sorting out is the time appointed for all of them,-
بێگومان دوارۆژ که ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌یه‌، واده‌ی هه‌مووانیانه سه‌رجه‌م.

for the day of sorting out (the men of paradise from the men destined for hell).
بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگاییه‌کی ڕه‌وا.

about it later. do – i’ll them out sorting worry don’t
بە دەكەم. نیگەراا چاكی دوایی بۆخۆم دەرەوەی ئەمانە چووە مەبە

file view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.
@ info examples about information the user can provide

that will be a day of sorting out! we shall gather you together and those before (you)!
ئه‌مه ئیتر ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌یه‌، ئێوه‌مان له‌گه‌ڵ هه‌موو نه‌وه‌کانی پێشوودا کۆکردۆته‌وه‌.

create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping.
ji bo rêzkirinê û grûpkirinê bi nasandina fîltran, tabloyên têketiyan, navê gastînan û taybetiyan jêpirsînek biafirîne.