Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
subvert
لادەدات - لای دەدات
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to an attempt democratic process the subvert
تێكدانی هەوڵێك بۆ دیموكراسی پڕۆسەی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but those who try to subvert our signs will be given over to punishment
ئه‌وانه‌س که هه‌وڵ و کۆشش ده‌ده‌ن (تا به‌ربه‌ست بخه‌نه ڕێی) ئایه‌ته‌کان ئێمه، ئا ئه‌وانه بۆ ناو سزاو ئازار ڕاپێچ ده‌کرێن.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as for those who try to subvert our signs, there is a punishment of painful torment.
ئه‌وانه‌ش که هه‌وڵ و کۆشش ده‌ده‌ن تا به‌ربه‌ست دروست بکه‌ن له ڕێگه‌ی په‌یامی ئێمه‌داو خه‌ڵکی وێڵ ده‌که‌ن له به‌رنامه‌ی ئێمه، ئه‌وانه سزاو تۆڵه‌یه‌کی زۆر به‌ئێش و پڕ ئازاریان بۆ ئاماده‌یه.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not think that unbelievers will subvert (the authority of god) on earth. their abode is hell; and what an evil destination!
وا مه‌زانه ئه‌وانه‌ی که بێ باوه‌ڕو خوا نه‌ناس بوون له ده‌ست سزاو تۆڵه‌ی خوا له‌سه‌ر زه‌وی ڕزگاریان ده‌بێت، ئه‌وانه له قیامه‌تدا شوێنیان ئاگری دۆزه‌خه، ئای چ سه‌ره‌نجامێکی خراپه.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
