Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
rain-fraught
Kurde
باریو، لێشاو، زۆر
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe
Kurde
ماتی - پەستی - خهفەت
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
alas! woe!
Kurde
ئای لەو خەمە ! ئای لەو کارەساتە!
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
a situation fraught
Kurde
نیگەرانی لە پڕ شوێنكی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to you!
Kurde
(جا ئهم دۆزهخه) بۆ تۆ شیاوترهو لهبارتره.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe unto him!
Kurde
ملی بشکێ ! بفەوتێ! ئەستۆی وردبێ !
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
was that peril with a voyage fraught
Kurde
پڕ كە مەترسی لە گەشتێكی دەریایی بوو
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
by the night and what it is fraught with,
Kurde
به شهوو ئهوهی که کۆی دهکاتهوه (شهوگار ئادهمیزاد لهماڵی خۆیدا و، گیانداران له شوێنی خۆیان و باڵندهکان له هێلانهکانیاندا کۆدهکاتهوه).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
in weal and woe
Kurde
لە خۆشی و ناخۆشیدا
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
marriage their been fraught has difficulties. with
Kurde
هاوسەرگیریە كەیان لە كێشە. پربووە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to the liars
Kurde
دهک بهکوشتچن درۆزن و بوختانچیهکان....
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
ah, woe unto worshippers
Kurde
جا هاوارو واوهیلا بۆ نوێژگهرانێك...
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to the stinters;
Kurde
هاوارو ئاهو ناڵه بۆ تهرازووبازهکان، بۆ ئهوانهی که لهکێشان و پێواندا لهکڕین و فرۆشتندا تهرازوو بازی و فێڵ دهکهن (یان له ههڵسهنگاندنی خهڵکیدا ڕاست ناڵێن).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
alas, the woe for you!
Kurde
پاشان ههر ئهو سزایه بۆ تۆ شیاوترهو لهبارتره.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to the stinters who,
Kurde
هاوارو ئاهو ناڵه بۆ تهرازووبازهکان، بۆ ئهوانهی که لهکێشان و پێواندا لهکڕین و فرۆشتندا تهرازوو بازی و فێڵ دهکهن (یان له ههڵسهنگاندنی خهڵکیدا ڕاست ناڵێن).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to every sinful liar
Kurde
هاوار و قوربهسهری و ڕهنجهڕۆیی تهنها بۆ ههموو ئهو کهسانهی که زۆر درۆزن و بوختانچی و تاوانبارن.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
alas the woe for you, alas!
Kurde
(جا ئهم دۆزهخه) بۆ تۆ شیاوترهو لهبارتره.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
again, woe unto thee, woe!
Kurde
پاشان ههر ئهو سزایه بۆ تۆ شیاوترهو لهبارتره.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Anglais
woe to every backbiter, slanderer
Kurde
هاوارو ئاهو ناڵه بۆ ههر کهسێك که به شوێن کهم و کووڕیدا دهگهڕێت و له عهیب و عاری خهڵکی دهدوێت.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Hemnfx
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,745,542,012 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK