Vous avez cherché: a tower of strength (Anglais - Latin)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Latin

Infos

Anglais

a tower of strength

Latin

turris fortitudinis

Dernière mise à jour : 2015-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

god is my tower of strength

Latin

deus mihi turris fortis

Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

king of strength

Latin

rexum

Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tower of david

Latin

turris gregis

Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

god is a pillar of strength for me

Latin

turris forti mihi deus

Dernière mise à jour : 2017-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

force of strength veneration

Latin

vis vires veneratio

Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

roll in the tower of london literary clausarum

Latin

rotuli litterarum clausarum in turri londinensi

Dernière mise à jour : 2015-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and he beat down the tower of penuel, and slew the men of the city.

Latin

turrem quoque phanuhel subvertit occisis habitatoribus civitati

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.

Latin

depone magnitudinem tuam absque tribulatione et omnes robustos fortitudin

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and it was told abimelech, that all the men of the tower of shechem were gathered together.

Latin

abimelech quoque audiens viros turris sycimorum pariter conglobato

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

Latin

vae qui potentes estis ad bibendum vinum et viri fortes ad miscendam ebrietate

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and when all the men of the tower of shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god berith.

Latin

quod cum audissent qui habitabant in turre sycimorum ingressi sunt fanum dei sui berith ubi foedus cum eo pepigerant et ex eo locus nomen acceperat qui erat valde munitu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he smote the philistines, even unto gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

Latin

ipse percussit philistheos usque gazam et omnes terminos eorum a turre custodum usque ad civitatem murata

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

thy neck is like the tower of david builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

Latin

sicut turris david collum tuum quae aedificata est cum propugnaculis mille clypei pendent ex ea omnis armatura fortiu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

behold, the days come, saith the lord, that the city shall be built to the lord from the tower of hananeel unto the gate of the corner.

Latin

ecce dies veniunt dicit dominus et aedificabitur civitas domino a turre ananehel usque ad portam angul

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

malchijah the son of harim, and hashub the son of pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

Latin

mediam partem vici aedificavit melchias filius erem et asub filius phaethmoab et turrem furnoru

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?

Latin

quis enim ex vobis volens turrem aedificare non prius sedens conputat sumptus qui necessarii sunt si habet ad perficiendu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.

Latin

et brachia ex eo stabunt et polluent sanctuarium fortitudinis et auferent iuge sacrificium et dabunt abominationem in desolatione

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the children of israel did secretly those things that were not right against the lord their god, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city.

Latin

et operuerunt filii israhel verbis non rectis dominum deum suum et aedificaverunt sibi excelsa in cunctis urbibus suis a turre custodum usque ad civitatem munita

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the other company of them that gave thanks went over against them, and i after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;

Latin

et super portam ephraim et super portam antiquam et super portam piscium et turrem ananehel et turrem ema et usque ad portam gregis et steterunt in porta custodia

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,292,687 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK