Vous avez cherché: always in pursuit of better things (Anglais - Latin)

always toward better things
ad meliora

in pursuit of the truth
veritatis studio

always in the shadow of evil
semper in mali umbra

always in pain
ego sum semper in dolore

in pursuit of excellence; always
persequi excellentiam

always in center
semper in rete

always in my heart
fili mi in corde meo usque in sempiternum

to better things through the stars infinitum
ad meliora per astra per infinitum

always in mind and heart
semper mente et corde

always in my heart prems
semper in corde meo apremfs

always in the shit depth varies
semper in excrementum

is not always in their battles,
in proeliis non semper

omnimodo always, in all circumstances;
omnimodo

always in shit, just the depth varies
semper in excretum sed alta variat

but, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
confidimus autem de vobis dilectissimi meliora et viciniora saluti tametsi ita loquimu

god having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentu

diogmita, diogmitae border guards (pl.); light-armed frontier troops for the pursuit of robbers;
diogmita