Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and berechiah and elkanah were doorkeepers for the ark.
et barachias et helcana ianitores arca
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and hashubah, and ohel, and berechiah, and hasadiah, jushab-hesed, five.
asabamque et ohol et barachiam et asadiam iosabesed quinqu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after him repaired hananiah the son of shelemiah, and hanun the sixth son of zalaph, another piece. after him repaired meshullam the son of berechiah over against his chamber.
post eum aedificavit anania filius selemiae et anon filius selo sextus mensuram secundam post eum aedificavit mosollam filius barachiae contra gazofilacium suum post eum aedificavit melchias filius aurificis usque ad domum nathinneorum et scruta vendentium contra portam iudicialem et usque ad cenaculum angul
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the eighth month, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,
in mense octavo in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and next unto them repaired meremoth the son of urijah, the son of koz. and next unto them repaired meshullam the son of berechiah, the son of meshezabeel. and next unto them repaired zadok the son of baana.
et iuxta eos aedificavit mosollam filius barachiae filii mesezebel et iuxta eos aedificavit sadoc filius baan
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then certain of the heads of the children of ephraim, azariah the son of johanan, berechiah the son of meshillemoth, and jehizkiah the son of shallum, and amasa the son of hadlai, stood up against them that came from the war,
steterunt itaque viri de principibus filiorum ephraim azarias filius iohanan barachias filius mosollamoth hiezechias filius sellum et amasa filius adali contra eos qui veniebant de proeli
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month sebat, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,
in die vicesima et quarta undecimo mense sabath in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :