Vous avez cherché: both in life and in death (Anglais - Latin)

in life and in death
in vitam mortem

in life and in death,
amans neptis

in life and death
fratres mortis

in life, in death
in vita mortem

art in life and death
ac mors

life and death
morte et tributa

brothers in life and death
frathes in vita eat in morte

in life and death in english
in vitam mortem

death in life, life in death
in vita mors, in morte vita

between life and death
viam vite ve viam mortis

brothers, life and death
vita morteque fratres

power over life and death,
lex loquens

love in death
love in death

brothers to brother yours in life and death.
frater fratri tuo vitam et mortem.

peace in death
pax en sola morte

faithful even in death
fidus etiam in morte

brothers to brother yours in life and death in latin
fratrem mortis fratres latine

in life
in vivo

peace lonely in death
pax sola morte