Vous avez cherché: comfortably (Anglais - Latin)

admoderate comfortably; suitably;
admoderate

convenienter suitably, consistently; comfortably; conformably (l+s);
convenienter

therefore, behold, i will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
propter hoc ecce ego lactabo eam et ducam eam in solitudinem et loquar ad cor eiu

and he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
constituitque principes bellatorum in exercitu et convocavit universos in platea portae civitatis ac locutus est ad cor eorum dicen

and hezekiah spake comfortably unto all the levites that taught the good knowledge of the lord: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the lord god of their fathers.
et locutus est ezechias ad cor omnium levitarum qui habebant intellegentiam bonam super domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes dominum deum patrum suoru

speak ye comfortably to jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the lord's hand double for all her sins.
loquimini ad cor hierusalem et avocate eam quoniam conpleta est malitia eius dimissa est iniquitas illius suscepit de manu domini duplicia pro omnibus peccatis sui

commode, commodius, commodissime conveniently/neatly/tidily; aptly/well; suitably/properly/fittingly; tastefully; agreeably, helpfully; comfortably/pleasantly; at a good time/right moment;
commode