Vous avez cherché: commit a crime (Anglais - Latin)

it is not possible to commit a horrible crime.
crimen horribilis non potest non esse punibile

to fail, be wanting / fail in duty, commit a crime
delinquo

is a crime to harm our country
nefas est nocere patriae

it is not a crime to commit adultery with a young man
non est flagitium scortari hominem adolescentulum

compecco, compeccare, compeccavi, compeccatus err/sin/commit a fault together;
compeccare

take heed to yourself, my son, to know that you will never suffer a crime from any whoredom, except your wife
attende tibi, fili mihi ab omni fornicatione et preter uxorem tuam nunquam patiaris crimen scire

factor, factoris maker; perpetrator (of a crime); player (in a ballgame);
factor

to receive for the sake of his hair with a crime, dreadful, of scylla, are you so angry that he was not willing to make
ille propter scelus dirum scyllae tam iratus erat

speak unto the children of israel, and say unto them, if any man's wife go aside, and commit a trespass against him,
loquere ad filios israhel et dices ad eos vir cuius uxor erraverit maritumque contemnen

did not achan the son of zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of israel? and that man perished not alone in his iniquity.
nonne achan filius zare praeteriit mandatum domini et super omnem populum israhel ira eius incubuit et ille erat unus homo atque utinam solus perisset in scelere su

taxo, taxare, taxavi, taxatus value, assess the worth of; access a crime; reckon the size/extent; fix sum of;
taxare

crimen, criminis indictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgment (l+s); sin/guilt; crime/offense/fault; cause of a crime, criminal (l+s); adultery;
crimen