Vous avez cherché: darkness and light (Anglais - Latin)

darkness and light
lux et tenebrae

outside darkness and light
foras lucem

out of darkness and into the light
de tenebris, et in luce

dark and light
obscura lux

shadows and light
deus umbrarum

day of darkness and gloom
hodie tenebrarum et caliginis

wisdom, truth, and light
via, veritas, et lux

of love and light to infinity
lux ad infinitum

arise out of darkness and shadow
prodio

let there be light and light becomes
fiat lux et lux fit

shall not the day of the lord be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?
numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

he revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es

and the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun

he sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
et initiati sunt beelphegor et comederunt sacrificia mortuoru

three things can not be hidden: the light, the darkness and the truth
tribus abscondi non possunt: lux, tenebrae et veritas

in the light the blind are darkness, and in the darkness, light. in the arch is the empire, and in the empire, the night.
in luce caecae caligines sunt, et in caliginibus, lux. in arcu imperium est, et in imperio, nox.

the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci

all his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.
hoc itaque mihi visum est bonum ut comedat quis et bibat et fruatur laetitia ex labore suo quod laboravit ipse sub sole numerum dierum vitae suae quos dedit ei deus et haec est pars illiu

he brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro

for he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
frustra enim venit et pergit ad tenebras et oblivione delebitur nomen eiu