Vous avez cherché: do it anyway (Anglais - Latin)

be afraid but do it anyway
sed id usquam timere

do it now
ego sum pulchrior cum in tenebris

do it afraid
timere et facere usquam

i can do it!
possum id facere!

don't do it.
nolite facere

do it for yourself
do it for yourself

i will not do it,
non ud faciam illud,

i won't do it
sum laetus pro te

we will do it ourselves
nos ipsi

i couldn't do it
sic fecit

together we shall do it
the dragon and the unicorn

whatever it takes, do it.
quid quod requiratur, fiat.

it is not that we can not do it
est interesting quod fun facere. praecipue in linguis loquuntur tibi non enim te ipso

i do one thing but i do it well
ago quod ago

if god wills it, we must do it!
si deus vult eam

do it, if you're going to do it
fac--si facis

if you want something done right do it yourself
do it yourself

nothing can break us, unless we do it ourselves
nihil conteram nos facere nisi sumus ipsi

how can i do it if you did not give me an example
quomodo faciam nisi exemplum mihi prebuisti

pay attention to what you are doing, and you do it well.
age quod agis et bene agis