Vous avez cherché: even a man who is of pure heart (Anglais - Latin)

a man who does not know
homo qui non scitis

is a man who says, does not say that it is true
is, qui id dicit, verum non dicit

it is the man who is present
adest

a thief, covetous man, who is alone, he says,
avarus inquit fur est solus

i know a man who speaks latin.
novi virum qui latine loquatur.

a man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.
doctrina sua noscetur vir qui autem vanus et excors est patebit contemptu

there came a man who was sent from god; his name was john.
fuit homo missus a deo; nomen ei erat iohannes.

i will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of ophir.
pretiosior erit vir auro et homo mundo obriz

the man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.
locutus est nobis dominus terrae dure et putavit nos exploratores provincia

who is the man who was talking with you?
quis est vir qui tecum loquebatur?

even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.
stultus quoque si tacuerit sapiens putabitur et si conpresserit labia sua intellegen

and he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.
et mensus est murus eius centum quadraginta quattuor cubitorum mensura hominis quae est angel

cursed be the man who brought tidings to my father, saying, a man child is born unto thee; making him very glad.
maledictus vir qui adnuntiavit patri meo dicens natus est tibi puer masculus et quasi gaudio laetificavit eu

and i said, should such a man as i flee? and who is there, that, being as i am, would go into the temple to save his life? i will not go in.
et dixi num quisquam similis mei fugit et quis ut ego ingredietur templum et vivet non ingredia

and they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage.
et concupierunt agros et violenter tulerunt et domos rapuerunt et calumniabantur virum et domum eius virum et hereditatem eiu

who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
sapientia hominis lucet in vultu eius et potentissimus faciem illius commutavi

let our lord now command thy servants, which are before thee, to seek out a man, who is a cunning player on an harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from god is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well.
iubeat dominus noster et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem psallere cithara ut quando arripuerit te spiritus dei malus psallat manu sua et levius fera

therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of abraham; who is the father of us all,
ideo ex fide ut secundum gratiam ut firma sit promissio omni semini non ei qui ex lege est solum sed et ei qui ex fide est abrahae qui est pater omnium nostru