Vous avez cherché: for every dark night there is a brighter day (Anglais - Latin)

there is a lack
nihil est descripta

there is a girl in
in horta est

there is a gold coin.
nummus aureus est.

and there is a sign given day and darkness
mea culpa acta est fabula pereo

there is a large silent
garrulous

in every person there is a world of bright stars, like yours
et omnis homo non est clara sidera mundi: similis tibi

there is a beginning and an end
ego sum principium et finis

open your eyes and know there is a god
vengance mea dicit dominus

there is a bench under the tree.
sedile sub arbore est.

to everything thing there is a season
to everything there is a season

you know that there is a town on the hellespont
in hellesponto oppidum esse scitis, iudices, ceteris oppidis asiae clarius et nobilius, nomine lampsacum

if there is light, there is a shadow
si illic 'lucem, umbra enim ibi est

when there is a will, there's a way
when there is a will, there's a way

there is a battle to the enemy is no lessening of the
proelium hostibus amittendum est

there is a statue of the teacher in front of the school.
magistri statua ante scholam est.

where there is a servant, many of them provide for their cars and
ubi servi multos carros parent?

there is a big house for you (you have a big house).
est tibi magna domus

there is no one is good by chance: it is a virtue to be learned
nemo est casu bonus :discenda est virtus

sardinia is a great island and the land there is hard
sardinia magna insula est et terra ibi dura est