Vous avez cherché: for himself (Anglais - Latin)

everyone for himself
sibi quisque

not for himself but for all
non sibi sed omnibus

he got a gift for himself.
deiecto praesidio donum sibi.

for himself and for his future
theseo fecit polycarpvs fratri pientissimo qvi vix ann xxv

not for himself, but the whole
non sibi sed toto

not for himself, but for school,
non sibi sed scholae

not for himself but for the whole
non sibi sed allis

for himself the ruler of the city of
civitas sibi princeps

not for himself, but the wings of the
non sibi sed alis

not for himself but for god and his country
non sibi sed rex

let no man be born for himself (alone)
nemo sibi nascitur

to victory, not for himself but for his country,
ad victoriam, non sibi sed, patriae

from the machine, not for himself but for his country
ad victoriam, ex machina, non sibi sed fraternitati

(for the men of war had taken spoil, every man for himself.)
unusquisque enim quod in praeda rapuerat suum era

the lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
universa propter semet ipsum operatus est dominus impium quoque ad diem malu

aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
statimque aaron accedens ad altare immolavit vitulum pro peccato su

and by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
et propter eam debet quemadmodum et pro populo ita etiam pro semet ipso offerre pro peccati

and upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.
et faciet princeps in die illa pro se et pro universo populo terrae vitulum pro peccat

he said therefore, a certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
dixit ergo homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi regnum et revert