Vous avez cherché: hearkened (Anglais - Latin)

and the lord hearkened to hezekiah, and healed the people.
quem exaudivit dominus et placatus est popul

and god hearkened unto leah, and she conceived, and bare jacob the fifth son.
et exaudivit deus preces eius concepitque et peperit filium quintu

howbeit the king of the children of ammon hearkened not unto the words of jephthah which he sent him.
noluitque adquiescere rex filiorum ammon verbis iepthae quae per nuntios mandavera

but they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments,
ipsi vero et patres nostri superbe egerunt et induraverunt cervices suas et non audierunt mandata tu

and he hardened pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the lord had said.
induratumque est cor pharaonis et non audivit eos sicut praeceperat dominu

if i had called, and he had answered me; yet would i not believe that he had hearkened unto my voice.
et cum invocantem exaudierit me non credo quod audierit vocem mea

and saul hearkened unto the voice of jonathan: and saul sware, as the lord liveth, he shall not be slain.
quod cum audisset saul placatus voce ionathae iuravit vivit dominus quia non occidetu

and samuel said unto all israel, behold, i have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
dixit autem samuhel ad universum israhel ecce audivi vocem vestram iuxta omnia quae locuti estis ad me et constitui super vos rege

and it came to pass, as she spake to joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
huiuscemodi verbis per singulos dies et mulier molesta erat adulescenti et ille recusabat stupru

according as we hearkened unto moses in all things, so will we hearken unto thee: only the lord thy god be with thee, as he was with moses.
sicut oboedivimus in cunctis mosi ita oboediemus et tibi tantum sit dominus deus tecum sicut fuit cum mos

and he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened diligently with much heed:
et vidit currum duorum equitum ascensorem asini et ascensorem cameli et contemplatus est diligenter multo intuit

and god hearkened to the voice of manoah; and the angel of god came again unto the woman as she sat in the field: but manoah her husband was not with her.
exaudivitque dominus precantem manue et apparuit rursum angelus domini uxori eius sedenti in agro manue autem maritus eius non erat cum ea quae cum vidisset angelu

and i stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the lord hearkened unto me at that time also, and the lord would not destroy thee.
ego autem steti in monte sicut prius quadraginta diebus ac noctibus exaudivitque me dominus etiam hac vice et te perdere nolui

and abraham hearkened unto ephron; and abraham weighed to ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
quod cum audisset abraham adpendit pecuniam quam ephron postulaverat audientibus filiis heth quadringentos siclos argenti et probati monetae publica

because they have not hearkened to my words, saith the lord, which i sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the lord.
eo quod non audierint verba mea dicit dominus quae misi ad eos per servos meos prophetas de nocte consurgens et mittens et non audistis dicit dominu

and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. and he hearkened unto their voice, and did so.
et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it