Vous avez cherché: hitherto (Anglais - Latin)

hitherto, up to this point, so far
hactenus

but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.
iesus autem respondit eis pater meus usque modo operatur et ego opero

hucusque thus far, to this point, up to this time; hitherto; to this extent;
hucusque

hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
usque modo non petistis quicquam in nomine meo petite et accipietis ut gaudium vestrum sit plenu

and said, hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
et dixi usque huc venies et non procedes amplius et hic confringes tumentes fluctus tuo

count not thine handmaid for a daughter of belial: for out of the abundance of my complaint and grief have i spoken hitherto.
ne reputes ancillam tuam quasi unam de filiabus belial quia ex multitudine doloris et maeroris mei locuta sum usque in praesen

adhoc thus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besides;
adhoc

hactenus as far as this, to this place/point/time/extent, thus far, til now, hitherto;
hactenus

and david the king came and sat before the lord, and said, who am i, o lord god, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?
cumque venisset rex david et sedisset coram domino dixit quis ego sum domine deus et quae domus mea ut praestares mihi tali

and the children of joseph spake unto joshua, saying, why hast thou given me but one lot and one portion to inherit, seeing i am a great people, forasmuch as the lord hath blessed me hitherto?
locutique sunt filii ioseph ad iosue atque dixerunt quare dedisti mihi possessionem sortis et funiculi unius cum sim tantae multitudinis et benedixerit mihi dominu

and delilah said unto samson, hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. and he said unto her, if thou weavest the seven locks of my head with the web.
dixitque dalila rursum ad eum usquequo decipis me et falsum loqueris ostende quo vinciri debeas si inquit septem crines capitis mei cum licio plexueris et clavum his circumligatum terrae fixeris infirmus er

but if thou return to the city, and say unto absalom, i will be thy servant, o king; as i have been thy father's servant hitherto, so will i now also be thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of ahithophel.
si autem in civitatem revertaris et dixeris absalom servus tuus sum rex sicut fui servus patris tui sic ero servus tuus dissipabis consilium ahitofe