Vous avez cherché: i am blessed to have you in my life (Anglais - Latin)

blessed to have you in my life
tamen hic sta mecum, et non sunt, sed sunt semper praesens in corde meo.

i have you in my life
in vita mea

i'm so lucky to have you in my life
sono così fortunato ad averti nella mia vita

i want you in my life
ecce ego te in vita mea infantem

i want you in my life baby
ecce ego te in vita mea infantem

i am blessed
ego beatus

i am so blessed to have such wonderful children
ego sum ita felix habere filios ita mirabilis

i am in my career,
fortunae meae

i am the master of my life
regina vitae meae sum

more than in my life
quam vita mea

good to have you well.
quid hī dē tē nunc sentiunt?

i am of the evils in my life than the prior art cudis
de malis meis prius tu audis quam ego

lord, your will be done in my life
domine, fiat voluntas tua

i am thirsty. i would like to have a cup of coffee.
sitio. poculum potionis arabicae habere velim.

cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus mei

yea, i think it meet, as long as i am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
iustum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo suscitare vos in commonition

don't let the laws of the woods be in my life reminds you.
ne silvae leges in vita mea . te admonuit.

for neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.
neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientu