Vous avez cherché: i had given (Anglais - Latin)

i had chosen
genus eléctum

his teacher had given good examples
magister bona exempla discipulis dederat

i had been loved
amatus eram

if only i had seen him
she flies with her own wings

i had a terrible dream.
somnium terribile somniavi.

i came i saw i had enough
latin

if only i had never seen him.
utinam ne illum numquam conspexissem

caesar has many soldiers, i had none.
caesar multos milites habebat, ego nullos

scipius, returning home, told his wife that he had given his daughter away
scīpiō domum regressus uxōrī dīxisset sē fīliam dēspondisse

which i had brought with images of the gods
quam propter hoc iusseram cum simulacris numinum afferri

i see that i had many spectators in an amphitheater,
ego multos spectatores in amphitheatro videt

if i had enough money, i could buy it.
si satis pecuniae haberem, id emere potuerim.

i sent my friend the books which i had written
amicus i misit libris

lest any should say that i had baptized in mine own name.
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti

if i had enough money, i could buy this camera.
si satis pecuniae haberem, hoc instrumentum photographicum emere potuerim.

and when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into greece,
cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad graecia

had i had enough money, i would have bought that computer.
si satis pecuniae habuissem, illud computatorium emissem.

but when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified god, which had given such power unto men.
and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

and he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
et accepto calice gratias agens dedit eis et biberunt ex illo omne