Vous avez cherché: i will call you in a while (Anglais - Latin)

i will call you in an hour.
post horam te per telephonum adibo.

i will meet with you in
ad te est

i will call all of you free
clamabunt omnes te liber esse meum

i will come in a few days.
post paucos dies veniam.

i will find you in our next life
semper et deinceps

i will see you in the stars my love
nos in astris dilectione mea

are not there in you that i will call my
non ergo in te vocabo

i will open my mouth in a parable: i will utter dark sayings of old:
posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus caeli carnes sanctorum tuorum bestiis terra

and it shall come to pass, while my glory passeth by, that i will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while i pass by:
cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transea

then i will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
dabo benedictionem meam vobis anno sexto et faciet fructus trium annoru

i will also save you from all your uncleannesses: and i will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
et salvabo vos ex universis inquinamentis vestris et vocabo frumentum et multiplicabo illud et non inponam in vobis fame

and it shall come to pass in that day, that i will call my servant eliakim the son of hilkiah:
et erit in die illa vocabo servum meum eliachim filium helcia

i will behave myself wisely in a perfect way. o when wilt thou come unto me? i will walk within my house with a perfect heart.
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia

and she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, i will that thou give me by and by in a charger the head of john the baptist.
cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput iohannis baptista

this city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but i will judge you in the border of israel:
haec non erit vobis in lebetem et vos non eritis in medio eius in carnes in finibus israhel iudicabo vo

and i will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the lord god: every man's sword shall be against his brother.
et convocabo adversum eum in cunctis montibus meis gladium ait dominus deus gladius uniuscuiusque in fratrem suum dirigetu

and this shall be a sign unto you, saith the lord, that i will punish you in this place, that ye may know that my words shall surely stand against you for evil:
et hoc vobis signum ait dominus quod visitem ego super vos in loco isto ut sciatis quia vere conplebuntur sermones mei contra vos in malu

as he saith also in osee, i will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
sicut in osee dicit vocabo non plebem meam plebem meam et non misericordiam consecutam misericordiam consecuta

is it not wheat harvest to day? i will call unto the lord, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the lord, in asking you a king.
numquid non messis tritici est hodie invocabo dominum et dabit voces et pluvias et scietis et videbitis quia grande malum feceritis vobis in conspectu domini petentes super vos rege