Vous avez cherché: knowledge for knowledge sake (Anglais - Latin)

knowledge for life
scientia janua vitae

search for knowledge
quaerere scientiam

searching for knowledge
et exquisitores intellegentiae

the search for knowledge
investigatione scientia

seeking knowledge for gold and silver
quaerens scientiam in aurum et argentum

unity for knowledge, knowledge for truth, truth for freedom.
unitas pro cognitio, cognitio pro veritas, veritas pro libertate.

curiositas, curiositatis curiosity, inquisitiveness; excessive eagerness for knowledge; nosiness;
curiositas

howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
sed non in omnibus est scientia quidam autem conscientia usque nunc idoli quasi idolothytum manducant et conscientia ipsorum cum sit infirma polluitu

and god said to solomon, because this was in thine heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honour, nor the life of thine enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom i have made thee king:
dixit autem deus ad salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitae plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut iudicare possis populum meum super quem constitui te rege