Vous avez cherché: make my data (Anglais - Latin)

make my god
dirige deus gressus meos

make my own path
ego sum via mea

i'll make my mind
faciam ut mei memineris

you make my heart sing
potuguese

go ahead, make my day
latin

you see your job, i'll make my
rem agere, non loqui necesse est

it makes my heart race
cor meum genus

if i wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
si lotus fuero quasi aquis nivis et fulserint velut mundissimae manus mea

my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
stude sapientiae fili mi et laetifica cor meum ut possim exprobranti respondere sermone

and if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
quod si non est ita quis me potest arguere esse mentitum et ponere ante deum verba me

you beauty makes my heart stop beating for a moment
pulchra es, ego te amo

i will go to the altar of god to the god who makes my youth happy
cantabo canticum novum

if i ascend up into heaven, thou art there: if i make my bed in hell, behold, thou art there.
domine domine virtus salutis meae obumbrasti super caput meum in die bell

so will i make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and i will be quiet, and will be no more angry.
et requiescet indignatio mea in te et auferetur zelus meus a te et quiescam nec irascar ampliu

wherefore thus saith the lord god of hosts, because ye speak this word, behold, i will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.
haec dicit dominus deus exercituum quia locuti estis verbum istud ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem et populum istum ligna et vorabit eo

so will i make my holy name known in the midst of my people israel; and i will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that i am the lord, the holy one in israel.
et nomen sanctum meum notum faciam in medio populi mei israhel et non polluam nomen sanctum meum amplius et scient gentes quia ego dominus sanctus israhe

but i have used none of these things: neither have i written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
ego autem nullo horum usus sum non scripsi autem haec ut ita fiant in me bonum est enim mihi magis mori quam ut gloriam meam quis evacue

be merciful unto me, o god, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will i make my refuge, until these calamities be overpast.
in finem ne disperdas david in tituli inscription