Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
palace
regia
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and palace
et domum
Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prince of palace
princeps viridi
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
white palace, night sun
album palatium
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many britons came to the palace
senex, quī scēptrum tenēbat, erat rēx cogidubnus.
Dernière mise à jour : 2022-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regia, regiae palace, court; residence;
regiae
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that i may come to the palace by the king to ask for a labor
ad aulam contendimus ut veniam a rege peteremus
Dernière mise à jour : 2012-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and in shushan the palace the jews slew and destroyed five hundred men.
in tantum ut etiam in susis quingentos viros interficerent et decem extra filios aman agagitae hostis iudaeorum quorum ista sunt nomin
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
tunc ingrediebantur arioli magi chaldei et aruspices et somnium narravi in conspectu eorum et solutionem eius non indicaverunt mih
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many britons came to the palace the old man who was holding the sceptre was the king
multī britannī ad aulam vēnērunt . senex, quī scēptrum tenēbat, erat rēx cogidubnus
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on that day the number of those that were slain in shushan the palace was brought before the king.
statimque numerus eorum qui occisi erant in susis ad regem relatus es
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and as peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
et cum esset petrus in atrio deorsum venit una ex ancillis summi sacerdoti
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that in those days, when the king ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in shushan the palace,
quando sedit in solio regni sui susa civitas regni eius exordium fui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the oar, therefore, to the aventine mount, romulus took himself into the palace; he has seen six vultures here
quod uictor fuit, romulus urbem suam romam appellauit
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
petrus autem sequebatur eum a longe usque in atrium principis sacerdotum et ingressus intro sedebat cum ministris ut videret fine
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he shall plant the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.
et figet tabernaculum suum apedno inter maria super montem inclitum et sanctum et veniet usque ad summitatem eius et nemo auxiliabitur e
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called caiaphas,
tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum qui dicebatur caiapha
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: