Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malchiram also, and pedaiah, and shenazar, jecamiah, hoshama, and nedabiah.
melchiram phadaia sennaser et iecemia sama et nadabi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the children of ephraim, hoshea the son of azaziah: of the half tribe of manasseh, joel the son of pedaiah:
filiis ephraim osee filius ozaziu dimidio tribus manasse iohel filius phadia
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the sons of pedaiah were, zerubbabel, and shimei: and the sons of zerubbabel; meshullam, and hananiah, and shelomith their sister:
de phadaia orti sunt zorobabel et semei zorobabel genuit mosollam ananiam et salomith sororem eoru
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palal the son of uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. after him pedaiah the son of parosh.
falel filius ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum phadaia filius phero
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam.
stetit autem ezras scriba super gradum ligneum quem fecerat ad loquendum et steterunt iuxta eum matthathia et sema et ania et uria et helcia et maasia ad dextram eius et ad sinistram phadaia misahel et melchia et asum et asephdana zaccharia et mosolla
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :