Vous avez cherché: person of multiple pursuits (Anglais - Latin)

man of multiple work
homo laboris

various forms of multiple
varius multiplex multiformis

power in the person of the unity of
victoriam unitatis

androgynus, androgyni hermaphrodite, person of indeterminate sex;
androgyni

hypostasis, hypostasis substance; person of the trinity;
hypostasis

it is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate iudici

the persons of the drama
dramatis personae

a nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:
gentem procacissimam quae non deferat seni nec misereatur parvul

aetatula, aetatulae tender age of childhood; early time of life; youth; person of tender age;
aetatula

and they asked him, saying, master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of god truly:
et interrogaverunt illum dicentes magister scimus quia recte dicis et doces et non accipis personam sed in veritate viam dei doce

how long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? selah.
deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu

and they sent out unto him their disciples with the herodians, saying, master, we know that thou art true, and teachest the way of god in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
et mittunt ei discipulos suos cum herodianis dicentes magister scimus quia verax es et viam dei in veritate doces et non est tibi cura de aliquo non enim respicis personam hominu

how much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
qui non accipit personas principum nec cognovit tyrannum cum disceptaret contra pauperem opus enim manuum eius sunt univers

aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um equal, similar; uniform, level, flat; of the same age/generation/duration; aequalis, aequalis comrade; person of one's age/rank/ability, contemporary; equivalent;
aequale