Vous avez cherché: save his soul (Anglais - Latin)

his soul
cuius anime propitietur deus

his soul ignites
accende animam

may his soul rest in hell
rest in hell

i will burn him before my gates and eat his soul
prophets, god eternal life, and i creature

or what shall a man give in exchange for his soul?
aut quid dabit homo commutationem pro anima su

the bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eiu

thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
tu virga percuties eum et animam eius de inferno liberabi

yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi

neither have i suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
non enim dedi ad peccandum guttur meum ut expeterem maledicens animam eiu

but his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

and the lord said unto satan, behold, he is in thine hand; but save his life.
dixit ergo dominus ad satan ecce in manu tua est verumtamen animam illius serv

for what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when god taketh away his soul?
quae enim spes est hypocritae si avare rapiat et non liberet deus animam eiu

but he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem eius et anima eius quodcumque voluerit hoc faci

again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.
et cum averterit se impius ab impietate sua quam operatus est et fecerit iudicium et iustitiam ipse animam suam vivificabi

for whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet illam nam qui perdiderit animam suam propter me salvam faciet illa

and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name jesus: for he shall save his people from their sins.
pariet autem filium et vocabis nomen eius iesum ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eoru

and it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death;
cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata es

and i will bring israel again to his habitation, and he shall feed on carmel and bashan, and his soul shall be satisfied upon mount ephraim and gilead.
et reducam israhel ad habitaculum suum et pascetur carmelum et basan et in monte ephraim et galaad saturabitur anima eiu

he heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. but he that taketh warning shall deliver his soul.
sonum bucinae audivit et non se observavit sanguis eius in ipso erit si autem custodierit animam suam salvavi

he feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, is there not a lie in my right hand?
pars eius cinis est cor insipiens adoravit illud et non liberabit animam suam neque dicet forte mendacium est in dextera me