Vous avez cherché: silly (Anglais - Latin)

be silly
ridiculum

you silly boy
stultus puer

silly me. silly you
to me, to you

you are not a silly boy
stultus puer es

empty-headed, vain, silly
leviculus

foolish, silly / unlucky, unpropitious
laevus levus

baburrus, baburra, baburrum foolish, silly;
baburra

excors, (gen.), excordis silly, stupid;
excordis

for wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
vere stultum interficit iracundia et parvulum occidit invidi

stultiloquentia, stultiloquentiae silly/foolish/stupid talk; babbling;
stultiloquentia

delirus, delira, delirum crazy, insane, mad; senseless, silly;
delira

allucinator, allucinatoris idle dreamer, silly fellow; one who is wandering in mind;
allucinator

frivolus, frivola, frivolum frivolous, trifling; silly, worthless; trashy;
frivola

fatuus, fatui fool; fatuus, fatua, fatuum foolish, silly; idiotic;
fatui

plennus, plenna, plennum driveling, slavering, dribbling; silly, childish, idiotic;
plenna

for of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
ex his enim sunt qui penetrant domos et captivas ducunt mulierculas oneratas peccatis quae ducuntur variis desiderii

desipiens, (gen.), desipientis stupid, witless, lacking intelligence; foolish, silly (l+s);
desipiens

aurora1 goddess tithonum, a handsome, desperately. he therefore iovem2: "oh, king of the gods," he says, "listen to me! tithonus is not my god, after a few years3 come to old age. if you give a man eternal life, you will always sing." dawn silly! great is the danger of gift does not you see that. jupiter gives the immortality of the couch, tithonus, but the husband, while he liveth, senescit4. time flies, now dawn wars, tithonus there is war. the body rugosum5 was straightened now, is not valid; wisdom in the animô does not remain. dawn what will he do? will f
aurora1 dea tithonum, virum pulchrum, amabat. venit igitur ad iovem2: "o rex deorum," dicit, "audi me! meus tithonus non est deus; post paucos annos3 ad senectutem veniet. si vitam perpetuam viro dabis, te semper laudabo." stulta aurora! magnum periculum doni non vides. immortalitatem tithono dat iuppiter, sed vir, dum vivit, senescit4. tempus fugit: nunc aurora bella, tithonus non bellus est. corpus rugosum5 curvumque iam non valet; sapientia in animō non manet. quid aurora faciet? poteritne f