Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
philip cometh and telleth andrew: and again andrew and philip tell jesus.
venit philippus et dicit andreae andreas rursum et philippus dixerunt ies
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam confitebor illi salutare vultus me
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and one of his servants said, none, my lord, o king: but elisha, the prophet that is in israel, telleth the king of israel the words that thou speakest in thy bedchamber.
dixitque unus servorum eius nequaquam domine mi rex sed heliseus propheta qui est in israhel indicat regi israhel omnia verba quaecumque locutus fueris in conclavi tu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of benjamin, and in the places about jerusalem, and in the cities of judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the lord.
in civitatibus montuosis et in civitatibus campestribus et in civitatibus quae ad austrum sunt et in terra beniamin et in circuitu hierusalem et in civitatibus iuda adhuc transibunt greges ad manum numerantis ait dominu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :