Vous avez cherché: the blue sky (Anglais - Latin)

blue sky
hyacintho caelum

among the blue
de filiis autem hyacinthinas

the blue car is expensive.
raeda caerulea cara est.

where the deep blue sea meets the bright blue sky
pulchra mare

do you want the green or the blue?
visne viride an caeruleum?

i like the red dress more than the blue dress.
stola rubra mihi magis quam stola caerulea placet.

the blues of the storm
agnus dei in tempestis ignarus et animus santus iesu in tormentis romulus in misera

and they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
opere polymitario inciditque bratteas aureas et extenuavit in fila ut possint torqueri cum priorum colorum subtemin

and of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for aaron; as the lord commanded moses.
de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit dominus mos

caeruleum, caerulei blue color (dark); steel color; sky/sea (pl.); deep blue sea; blue sky; azurite; kind of blue glass; caeruleus, caerulei epithet for river/sea deities; caeruleus, caerulea, caeruleum blue, cerulean, dark; greenish-blue, azure; of river/sea deities; of sky/sea;
caeruleum