Vous avez cherché: the foot of a mountain (Anglais - Latin)

the hollow of a mountain
cavum monte

from the foot, a hercules
ex pede herculem

of the foot
pedis amputatio

soul of a lion
et leo animam meam

making a mountain out of a molehill
elephantum ex musca facis

acrocolefium, acrocolefii upper part of the foot of a swine;
acrocolefii

army of a thousand
exercitus unius

clinopus, clinopodos/is foot of a bed;
clinopodos/is

instead of a daughter
loco filiae

then the eleven disciples went away into galilee, into a mountain where jesus had appointed them.
undecim autem discipuli abierunt in galilaeam in montem ubi constituerat illis iesu

and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
et cum dimisisset eos abiit in montem orar

medial part of the longitudinal arch of the foot
pars medialis arcus longitudinalis pedis

and jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
subiit ergo in montem iesus et ibi sedebat cum discipulis sui

promonturium, promonturi(i) promontory, headland, spur, projecting part of a mountain (into the sea);
promonturi

and he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.
et ascendens in montem vocavit ad se quos voluit ipse et venerunt ad eu

there is no entrance to popular culture, but no powerful foul, or no compensation to the foot of the mountains, that a ridiculous mouse will be born.
nulla vestibulum eleifend nulla potenti turpis nisi, vel ultricies pede nulla parturient montes, nascetur ridiculus mus.

scabellum, scabelli footstool; a musical instrument played with the foot;
scabelli

pyrrhichius, pyrrhichia, pyrrhichium pyrrhic, poetical foot of two short syllables;
pyrrhichia

tripedalis, tripedalis, tripedale three-foot-; of three feet length;
tripedale

catalecticos, catalecticos, catalecticon having incomplete final foot (of meter); forming such a foot (of syllable);
catalecticon