Vous avez cherché: the will (Anglais - Latin)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Latin

Infos

English

the will

Latin

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Latin

Infos

Anglais

the will of god

Latin

fiat voluntas dei

Dernière mise à jour : 2022-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

executor of the will

Latin

executor testamenti

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the will of the people

Latin

populi

Dernière mise à jour : 2021-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am losing the will to live

Latin

lost the will to live

Dernière mise à jour : 2022-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the light of the will may be done

Latin

voluntas lux

Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the will is forced, yet it is the will

Latin

coacta voluntas tamen est voluntas

Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the will of the patient is the supreme law

Latin

voluntas aegroti suprema lex

Dernière mise à jour : 2022-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the inclination of the will to give to each one his due

Latin

unicuique suum

Dernière mise à jour : 2020-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.

Latin

propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

behold i am the handmaid of the lord, let it be done according to the will

Latin

ecce ancilla domini fiat secundum voluntatem

Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that i may come unto you with joy by the will of god, and may with you be refreshed.

Latin

ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

paul, an apostle of jesus christ by the will of god, and timotheus our brother,

Latin

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for this is the will of god, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:

Latin

haec est enim voluntas dei sanctificatio vestr

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in every thing give thanks: for this is the will of god in christ jesus concerning you.

Latin

in omnibus gratias agite haec enim voluntas dei est in christo iesu in omnibus vobi

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

jesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.

Latin

dicit eis iesus meus cibus est ut faciam voluntatem eius qui misit me ut perficiam opus eiu

Dernière mise à jour : 2023-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of god abideth for ever.

Latin

et mundus transit et concupiscentia eius qui autem facit voluntatem dei manet in aeternu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.

Latin

semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of god.

Latin

qui autem scrutatur corda scit quid desideret spiritus quia secundum deum postulat pro sancti

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in so far as they have been attacked by the physiological change of the body connected with the act of the sensitive, are called passions, but not the act of the will

Latin

actus appetiti sensitivi in quantum habent transmutationem corporalem annexam, passiones dicuntur, non autem actus voluntatis

Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

paul, an apostle of jesus christ by the will of god, to the saints which are at ephesus, and to the faithful in christ jesus:

Latin

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei sanctis omnibus qui sunt ephesi et fidelibus in christo ies

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,037,277,036 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK