Vous avez cherché: under a tree (Anglais - Latin)

under a stone
sub hoc lapide

cornelia is seated under a tree
cornelia est sedet sub arbore

cornelia and flavia sit under a tree
cornelia et flavia sub arbores sedent

there is a girl reading under a tree.
puella sub arbore legit.

we have a tree
habemus arborem

corneila is reading while she sits under a tree
flavia in villa rustica habitat

fresh flower stands under a tree in the spring time
florenti stat sub arbore

in the time of sweet spring stands under a flowering tree
veris dulcis in tempore florenti stat sub arbore

the crown of a tree root
corona radix arboris

a bear can climb a tree.
ursus arborem ascendere potest.

the crown of a tree root chet sephi
corona radix arboris sophi cheter

the sixth wolf cannot be seen in a tree.
sextum lupus in arbore conspicere non potest.

marcellus’ renown grew imperceptibly, as with a tree over time.
crescit occulto velut arbor aevo fama marcelli

and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.
proiecitque se et obdormivit in umbra iuniperi et ecce angelus tetigit eum et dixit illi surge comed

verbatim: if a tree is bad, so are its fruits.bad bad
arbor mala, mala mala

for as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip

glubeo, glubere, -, - shed its bark; (of a tree);
glubeo

arboresco, arborescere, -, - grow into a tree, become a tree;
arborescere

dampnatio, dampnationis condemnation (in a court of law); obligation under a will; adverse judgment;
dampnatio

the palm thrives...(is created/ mouded) under a weight(difficult/hard conditions).
palma sub pondere crescit