Vous avez cherché: water under the bridge (Anglais - Latin)

water under the bridge
aquam sub ponte

under the bridge, my brother
sub pontem

under the tree
sub arbore

under the floreo
sub umbra floreo

under the law, freedom
sub lege libertas

house under the hammer
domos sub malleo

the boy fell from the bridge.
puer de ponte cecidit.

but resting under the trees
non iam

the bridge is made of stone.
hic pons lapideus est.

power under the weight increases
virtus sub pondere crescit

"under (the) bridge", hence, in modern parlance, troll
sub pontem

under the fountain of living waters
de sub cuius pede fons vivus emanat

the bridge was built by the romans.
pons a romanis aedificatus est.

to the city across the bridge with friends
ad urbem trans pontem cum amicis cucurri

the emperor ordered the bridge to be broken
caesar iubet arma tradi

the bridge was to be built by the soldiers.
militibus pons aedificandus est.

they warned my friend not to cross the bridge
multi flores sunt a spectatoribus esse foras

caesar made the bridge, in the river of the rhone,
britannia incolitur ab iis qui nati sunt in insula

is it the bridges i burn light the way,
numquid via lux pontes i ardebit