Vous avez cherché: will remain (Anglais - Latin)

he will remain
remanebit

the water will remain mansur
manet mansuraque est

he will remain in the fields for many years.
multos annos in agris remanebit

therefore, when the judge is seated, whatever lies hidden will appear, nothing will remain unavenged.
judex ergo cum sedebit, quidquid latet adparebit, nil inultum remanebit.

the sons of pelopus were atreus and thyestes. thyestes corrupts the wife of atreus; then atreus discovers a vice and cannot tolerate it. he therefore thinks of ambushes against his brother: "i am full of wrath." i'll kill my little brother's sons and cut up. then i'll roast the limbs and give thyestes a dinner." he kills the boys; thyestes sees his dead sons on the table. o wretched thyestes, you have nothing now. but, o atreus, on account of your great vices your son will pay great punishments. your ancient fault will remain in the minds of your sons; will be pe
culpabunt