Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accent i (week-2 responders)
accent i (pacienti, kuriem bija atbildes reakcija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a particular accent is put on innovation.
Īpaši tiek uzsvērti jauninājumi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a stronger accent on performance and quality
spēcīgāks uzsvars uz izpildījumu un kvalitāti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* jacob is said to have a very think jamaican accent.
taču ne par to ir šis apskats.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our amendments, which were rejected, placed the accent on:
mūsu grozījumi, kuri tika noraidīti, uzsvēra
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
they can also change the name, accent colour and background picture.
bērni var arī mainīt nosaukumu, izcēluma krāsu un fona attēlu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the planning is personalized to accent the needs, interest and desires.
plānošana ir personalizēta, lai akcentu vajadzības, intereses un vēlmes.
Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assumes a dialect and/or accent intelligible to the aeronautical community.
pieļauj dialektu un/vai izrunu, kas saprotams aeronautiskajā sabiedrībā.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a very difficult report and i believe it has got the accent right.
tas ir ļoti grūts ziņojums, un, manuprāt, uzsvari tajā ir pareizi salikti.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
yes, i believe so. i am an arlesian immigrant - without the accent.
jā, domāju, ka esmu arlas imigrants. man nav akcenta... (smejas)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this context i note with great approval the strong accent placed on both the balkans and georgia.
Šai saistībā es ar lielu gandarījumu vēlos paust atbalstu balkānu reģionam un gruzijai pievērstajai uzmanībai.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in the context of this event, the accent should be on trans-european cultural cooperation.
visnozīmīgākā šajā pasākumā ir viseiropas kultūras sadarbība;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several countries place the accent on decentralisation or deregulation including spain, italy, the netherlands and sweden.
no šajā pētījumā apkopotās informācijas nav iespējams izprast, kā aprūpes jēdziens tiek interpretēts pašās pia iestādēs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is able to comprehend a range of speech varieties (dialect and/or accent) or registers.
spēj saprast dažādus runas variantus (dialektus un/vai akcentus) vai noskaņas.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"even if agrofuels for transport were seen as a way of usefully harnessing biomass, the accent should be on absolute efficiency.
“pat uzskatot, ka biomasas izmantošana transporta nozarei paredzēto agrodegvielu ražošanai ir lietderīga, būtu jākoncentrējas uz pilnīgu efektivitāti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but i've turned my attention to other things now. i wanted to change the accent in my collection a little bit.
vai tas nozīmē, ka kipenbergers viņa acīs ir sevi izsmēlis, tā teikt, atdevis visu, ko varēja? “nē, šis darbs joprojām man varēja dot ļoti daudz, bet pašlaik manas uzmanības lokā ir citas lietas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally, the applicant states that, in the german pronunciation of those two trade marks, the accent is placed on the first two syllables.
visbeidzot, prasītāja uzsver, ka šo divu pēdējo preču zīmju izrunā vācu valodā uzsvars tiek likts uz pirmajām divām zilbēm.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effects on response rate, data from accent ii (week-14 responders) accent ii (week-14 responders)
ietekme uz klīnisko atbildes reakciju, dati no accent ii (pacienti, kuriem bija atbildes reakcija 14. nedēļā) accent ii (pacienti, kuriem bija atbildes reakcija 14. nedēļā) infliksimabs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if we do not use the accent, the word can mean both ''for'' (as in for you ) and ''before''.
nelietojot uzsvaru, '''''voor''''' tulkojas gan kâ ''priekð'' (ar nozîmi "tev"), gan kâ ''pirms''.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the display may use simplified glyphs (e.g. accented characters may be displayed without accent, or lower case letters may be shown as upper case letters)’.
izvadīšanai uz ekrāna var izmantot vienkāršotas rakstzīmes (piemēram, pasvītrotās rakstzīmes var izvadīt uz ekrāna bez pasvītrojuma, vai arī mazo burtu vietā parādīt lielos burtus).”
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :