Vous avez cherché: categorized (Anglais - Letton)

categorized sorting
kategorizēta kārtošana@ info: whatsthis

cargo is not categorized (3 (4)).
krava nav iedalīta kategorijās (3 (4)).

provides a categorized icons view of control modules.
parāda kontroles moduļus kategorizētu ikonu skatā.

it may be categorized as traumatic or spontaneous, and closed or open.
to var klasificēt kā traumatiska vai spontāna, un slēgta vai atvērta.

chromosomal aberrations were categorized according to döhner’s hierarchical model.
hromosomu aberācijas tika klasificētas atbilstoši dohnera (döhner) hierarhijas modelim.

for spontaneous post-marketing adrs, the reporting frequency is categorized as unknown.
spontāni ziņotām pēcreģistrācijas nbp, ziņošanas biežums ir klasificēts kā „nav zināmi”.

these insurers, too, must be categorized as 'public or publicly supported`.
arī šie apdrošinātāji jāiekļauj "valsts vai valsts atbalstīto" kategorijā.

for flag states categorized in the grey list, the ef shall be calculated using the following formula:
karoga valstīm, kas ierindotas pelēkajā sarakstā, ef aprēķina pēc šādas formulas:

if you now speak to a lot of the leading contemporary artists in india, they don’t like to be categorized.
ja jūs šodien parunājat ar lielu daļu no vadošajiem mūsdienu indiešu māksliniekiem, kļūst skaidrs, ka viņi nevēlas tikt pieskaitīti kādai kategorijai.

whether a particular foodstuff not categorized at the moment this directive was adopted belongs to a category of foodstuffs referred to in article 2 or in one of the annexes, or
vai konkrēts pārtikas produkts, kas šīs direktīvas pieņemšanas brīdī neietilpst nevienā kategorijā, ir klasificējams kā piederīgs pārtikas produktu kategorijai, kura minēta 2. pantā vai kādā no pielikumiem;

overall, 71.6% of patients were categorized at high or very high cv risk and not at their ldl-c target.
kopumā 71,6% pacientu atbilda augsta vai ļoti augsta kv riska kritērijiem, un viņiem nebija sasniegta zbl-h mērķa vērtība.

categorized description of individual or organized set of technically related processes that are carried out by a economical unit, private or public, profit or non profit character.
tādas atsevišķu vai organizētu tehniski saistītu procesu kopas kategorizēts apraksts, ko veic publiska vai privāta saimnieciska vienība, kas var būt bezpeļņas vai orientēta uz peļņas gūšanu.

as an alternative, the customer base of the analogue country producer was categorized into different categories according to sales volume, which showed that a level of trade adjustment was not warranted.
kā alternatīva bija analogās valsts ražotāja klientu datu bāze, kur klienti tika iedalīti dažādās kategorijās atkarībā no pārdošanas apjoma, kas parādīja, ka tirdzniecības korekciju līmenis nav pamatots.

23 table 1 shows the categorized incidence of the adverse reactions, which occurred in the clinical trials statistically significantly more frequently during treatment with remeron than with placebo, added with adverse reactions from spontaneous reporting.
22 • antidepresantiem, tai skaitā ssri, venlafaksīnu, kā arī l- triptofānu un triptāniem (ko lieto, ārstējot migrēnu), tramadolu (pretsāpju līdzekli), linezolīdu (pretmikrobu līdzekli), litiju (lieto, lai ārstētu dažas psihiskas slimības) un divšķautņu asinszāļu preparātiem - hypericum perforatum - (augu izcelsmes līdzekli depresijas ārstēšanai).

the payments to the broadcasters, referred to in article 106a and 170c of the media act, which are categorized by the commission as ad hoc payments. these are:
maksājumi raidorganizācijām, kas minēti likuma par plašsaziņas līdzekļiem 106.a pantā un 170.c pantā un kurus komisija iedala ad hoc maksājumu kategorijā.

the payments referred to in articles 106a and 170c of the media act, which are categorized by the commission as ad hoc payments, can be divided into matching fund payments, for payments and cobo fund payments.
maksājumus, kas minēti likuma par plašsaziņas līdzekļiem 106.a un 170.c pantā un ko komisija iedala ad hoc maksājumu kategorijā, var iedalīt atbilstīgas finansējuma daļas fondu maksājumos, for maksājumos un cobo maksājumos.

adults and children in clinical studies were categorized into the three groups according to renal impairment: normal with clcr greater than 80 ml/min (n = 56), mild with clcr equalling 50 to 80 ml/min (n = 12), and moderate with clcr less than 50 ml/min (n = 2).
pieaugušie un bērni klīniskos pētījumos tika iedalīti trīs grupās atbilstoši nieru darbības traucējumu pakāpei: normāla nieru darbība, ja clcr ir lielāks par 80 ml/min (n = 56), viegli nieru darbības traucējumi, ja clcr ir 50 - 80 ml/min (n = 12), un vidēji smagi nieru darbības traucējumi, ja clcr ir mazāks par 50 ml/min (n = 2).